本年もありがとうございました。

12月30日

本年の営業を終了いたしました。

年の瀬、迎えてみれば一年経つの早いですね。

おなじみのお客さま、はじめてのお客さま。ご近所から遠くから。今年も当店のコーヒーを様々なシーンでお供にしてくださった皆さま。

私ひとりではなし得ないことを、コラボ企画やイベントなど様々な形でサポートしてくださった、それぞれ専門分野で活躍中の仲間たち。

友人、家族。

本年も無事に駆け抜けさせていただき、ありがとうございました！

Thank you!

Enjoy your coffee time.

Hatch Coffee Roastery

店主　荒井利一